Hong Kong
Hong KongHong Kong is an attractive global travel city. It blends modernity and tradition, with one of the world's top three night views of Victoria Harbour, the Peak overlooking the whole of Hong Kong, and theme parks such as Hong Kong Disneyland and Ocean Park. Cuisine is rich and varied, with mouth-watering roast pork and shrimp dumplings. Shopping is abundant, with Tsim Sha Tsui and Central being a shopper's paradise. In addition, vintage ding dong buses ply the streets, and there are various cultural activities such as horse racing and art exhibitions, showing the unique Hong Kong flavor!
Top1.Hong Kong Disneyland
The Frozen World has officially opened at Hong Kong Disneyland with "For the First Time in Forever". Guests can immerse themselves in the magnificent world of the Frozen movie, where familiar movie scenes now become the scenery in front of you! Frozen World - An Immersive Adventure! LET IT GO! Long - awaited guests can finally visit the Kingdom of Arendelle. In addition to boarding a small wooden boat to explore the magical snow wonderland and having an exciting journey on the snow - sled ride, they can also play and interact with Anna and Elsa in the forest cottage. Don't miss out on tasting traditional dishes and collecting cultural souvenirs. Let you be fully engaged in the wonderful experience from morning till night! Castle Show, Lighting up the Night Sky The multimedia nighttime castle show - "Disney's Magical Starlight Cavalcade" lights up the night sky. This approximately 20 - minute multimedia light show, featuring classic Disney stories and newly arranged classic melodies, leads guests to savor a heart - touching life journey. The Castle of Magical Dreams The Castle of Magical Dreams, symbolizing courage, hope, and endless possibilities, is the new landmark of Hong Kong Disneyland. The castle's design is inspired by 13 stories of classic Disney princesses and queens, marking the determination of every dream chaser who never gives up. Duffy and Friends' Festive Adventure Duffy and his friends have changed into colorful festive costumes to spend a laughter - filled time with you. Together, feel the grass, smell the flowers, and jump around. They play wherever they go! In the world of Duffy and his friends, everyone can be their pure - hearted selves and play freely! Marvel - themed Experiences Not to Be Missed If you're a Marvel fan, quickly board "Iron Man Experience" and "Ant - Man and The Wasp: Nano Battle!" to team up with the superheroes and fight against the evil forces! Endless Fun of Shopping and Dining The unique Disney - shaped delicacies in the resort are full of imagination. Every dish is a feast for the eyes and taste buds, leaving you with an unforgettable aftertaste. Additionally, you can take home various series of boutique items from the park stores to continue the wonder! Continue the Magical Journey Whether you're spending a holiday with your family, having a sweet celebration with your beloved one, or having a great time with your girlfriends, staying at the Hong Kong Disneyland Resort will let you experience the magic. The three hotels with different themes all offer the same level of wonder, continuing the magical experience in the park and fulfilling your magical journey. Applicable to Disney designs, logos, and products: ©Disney ©2024 MARVEL Data source: Official website of Hong Kong Disneyland
- Visit the amusement park
Top2.Ocean Park Hong Kong
· Dive into an unseen deep - sea world and explore different themed zones. · Visit the adorable giant panda stars and meet the penguins from the polar regions to experience the charm of small animals comprehensively. · Challenge the thrilling rides in the Thrill Mountain and enjoy the joy brought by speed. Simultaneously, the "80th Anniversary Starry Journey of The Little Prince" kicks off. The French classic "Le Petit Prince" (The Little Prince) which has entered its 80th anniversary has also landed at Ocean Park Hong Kong. Follow The Little Prince's footsteps and embark on a star - crossed journey full of lights and shadows. The colorful sky - screen lights in the park and the art installations scattered all over the upper and lower parts of the park will lead you to explore The Little Prince's fantasy world from different perspectives! Trace The Little Prince's Footsteps As you stroll through Ocean Park Hong Kong, you'll find The Little Prince's footprints all over the upper and lower parts of the park! The light projection of The Little Prince on the artificial lake in Aqua City will guide you to find his starlight marks. The scenes of his travels in different places and his encounter with the little fox will also be transformed into the shining decorative arrangements in Aqua City. You can also sit side by side with The Little Prince in front of the storybook in Yee Hing Lane and imagine the next interstellar journey. The giant rose garden in the Waterfront Promenade Square reproduces the scene where The Little Prince found numerous roses, and each rose is a beautiful existence. In addition, there is a giant commemorative statue of "The Little Prince's Star - Wish Photo Spot" in the Summit. Witness The Little Prince's long journey through the starry sky. Come and pose with your friends and family for a photo to commemorate this important milestone! Located on the southern side of Hong Kong Island, Ocean Park Hong Kong is one of the world's most popular theme parks, covering an area of 170 acres. The buildings are distributed on Nam Long Shan and Wong Chuk Hang Valley. The park is divided into two areas: the Summit and the Waterfront. There are 8 different themed zones, including Asian Animals Adventure, Aqua City, Whiskers' World, Rainforest Adventure, Thrill Mountain, Marine World, Adventure Land and Arctic Blast. The Summit △ It features a carnival - style amusement park and is more suitable for thrill - seekers. Whether it's the roller coaster, swing boat, and drop tower in "Marine World", or the wave - surfing ship, mine - train roller coaster, and crazy spinning rides in "Adventure Land" and "Thrill Mountain", they will surely make your heart pound and make you scream non - stop. Get Closer to the Animals △ Want to meet the dolphin friends? "Dolphin Encounter" will take you to the backstage area. The trainers will teach you simple hand - gesture commands, allowing you to interact with the dolphins to your heart's content. You can even meet the dolphin friends up close and touch them by hand at the poolside! Aqua City △ Ocean Wonders - It ranks among the world's top ten aquariums and is the 9th largest aquarium globally. There is an observation dome with a diameter of up to 5.5 meters inside the museum, allowing visitors to peek into the underwater world. Main Modes of Transportation in the Park 1. Cable Car: The cable car runs along an overhead cable that is 1.5 kilometers long, connecting the upper and lower parts of the park. Passengers can enjoy the vast scenery of the Southern District of Hong Kong Island and the South China Sea along the way. 2. Outdoor Escalator: The outdoor escalator was put into use in 1987, connecting the Nam Long Shan (Marine World) and Tai Shue Wan (Adventure Land) areas. With a total length of 225 meters, it is the second - longest outdoor escalator system in the world. The outdoor escalator is not affected by the weather. 3. Ocean Express: Welcome to take the Ocean Express at Ocean Park and embark on an exciting deep - sea adventure journey, traveling between the Summit on the hill and the Waterfront at the bottom at high speed.
- Visit the amusement park
Top3.Victoria Peak
At the Peak, the brand - new event "It's Different Up Here" features the "101 Peak Street" that showcases the beauty of Hong Kong culture, offering a unique Peak experience. From December 8, 2024, to February 28, 2025, a brand - new festival celebration named "It's Different Up Here" will be held at the Peak. From the iconic Peak Tram to the "101 Peak Street" in The Peak Tower, guests can celebrate Christmas and the Lunar New Year while experiencing Hong Kong's unique culture and cuisine. Inside the "101 Peak Street" in The Peak Tower, guests will create unique memories and savor authentic Hong Kong cuisine. Moreover, they can purchase gifts created in collaboration with local brands to support Hong Kong's creative talents. Every corner is filled with surprises waiting to be explored! Victoria Peak on Hong Kong Island is the highest peak on the island. With its wide - open views, one can overlook Lantau Island and the entire panorama of Hong Kong, as well as see the towering skyscrapers and the night view of Victoria Harbour. Coupled with the viewing platform in The Peak Tower and the Peak Tram, it has become an important tourist attraction in Hong Kong and one of its iconic landmarks. △ Taking the Peak Tram is a great way to get to know Hong Kong. Millions of tourists each year enjoy the spectacular views of the cityscape and natural scenery. △ Sky Terrace 428 in The Peak Tower is a 360 - degree viewing platform in Hong Kong. Whether during the day, at dusk, or at night, it offers a dazzling visual experience, allowing you to fully appreciate the cityscape and its unique charm. △ The Fun Memories Photo Studio is located on the 2nd floor of The Peak Tower. It features 22 well - designed themed scenes, introducing professional studio lighting and various elements, enabling you to experience a large - scale self - portrait experience area through selfies. △ Madame Tussauds Hong Kong houses over a hundred wax statues of global celebrities. It also offers multi - sensory displays, including the first - ever augmented reality holographic image experience of popular Hong Kong singer - songwriter Wang Jiarui. △ Monopoly Dreamworld is located at Victoria Peak in Hong Kong. It presents the classic elements of the board game in three - dimensional form, allowing everyone to become a monopoly tycoon. Welcome to the Dreamworld.
Top4.Peak Tram
• Take the Peak Tram to Victoria Peak and enjoy the panoramic and vast views. • While taking the tram, witness the amazing optical illusion of skyscrapers appearing to topple. • Visit the Sky Terrace 428 at The Peak Tower and overlook the scenery of Hong Kong with a 360 - degree view. △ The Peak Tram has a history of over 100 years and is the main means of transportation to Victoria Peak in Hong Kong. It can slowly ascend from the foot of the mountain to the peak in just 7 minutes. △ The entire tram carriage climbs at an almost 45 - degree incline. On both sides of the tracks are numerous houses nestled among the woods. As the tram moves along the steep slope, you can't help but lean backward, which is a very rare experience.
Top5.Hong Kong Palace Museum
· Admire over 900 precious cultural relics from the Palace Museum, some of which have never been publicly exhibited before. · From the perspective of Hong Kong and combined with a global view, appreciate the collections of the Palace Museum and other important cultural institutions around the world. · Experience Chinese culture and art in a brand - new way. △ Qiu Ying (c. 1494–1552). Picture of the Orchid Pavilion. Ming Dynasty, mid - 16th century. Gold - leafed color - painted fan surface. © The Palace Museum Exhibition Hall 8: Presented by Bank of China (Hong Kong): "Tracing the Origins of Chinese Civilization" (September 25, 2024 – February 7, 2025) Chinese civilization is one of the four ancient civilizations in the world, profound and with a long history. The exhibition aims to show the historical context of the origin, formation and development of Chinese civilization. It brings together about 110 precious cultural relics from 14 important cultural and museum institutions across the country, including 16 national first - class cultural relics. The time span of these cultural relics ranges from the middle and late Neolithic period to the Xia Dynasty (8,200–3,500 years ago), including pottery, jade, stone carvings, bone artifacts, bronze ware, etc. Most of the cultural relics are on display in Hong Kong for the first time. Exhibition Hall 9: "When the Forbidden City Meets the Palace of Versailles — Sino - French Cultural Exchanges in the 17th and 18th Centuries" (December 18, 2024 – May 4, 2025) The exhibition displays nearly 150 treasures from two world heritage sites—the Forbidden City and the Palace of Versailles. It presents the history of admiration, inspiration and exchanges between the Chinese and French courts in the fields of culture, art, science and technology in the more than 100 years from the second half of the 17th century to the 18th century, as well as the precious long - standing friendship between the two countries.
Top6.Ngong Ping 360
· Take the Ngong Ping 360 Cable Car to well - known Hong Kong tourist attractions such as the Tian Tan Buddha, Po Lin Monastery, and Tai O Fishing Village to kick off your exploration of Lantau Island! · Sit in the comfortable and quiet cabin and enjoy a 360 - degree panoramic view of Hong Kong International Airport, the natural scenery of Lantau Island, the Tian Tan Buddha, and the Ngong Ping Plateau. · Wander around Ngong Ping Village and indulge in a variety of exciting entertainment facilities! The Ngong Ping 360 Cable Car journey connects Tung Chung and Ngong Ping, allowing you to feast your eyes on the beautiful scenery of Hong Kong's Lantau Island. As soon as the cable car arrives, you'll reach Ngong Ping Village, which is also an ideal way to get to Hong Kong attractions like the Tian Tan Buddha, Po Lin Monastery, and Tai O Fishing Village. Ngong Ping Village combines leisure, shopping, and four themed attractions, making it a popular destination for both tourists and locals on holidays! There are themed attractions such as the "360 Motion Cinema" and the "Cable Car Discovery Centre" in the village, and it also offers a variety of delicious cuisines, allowing you to enjoy a colorful leisure, dining, and shopping experience. Ngong Ping 360 Cable Car △ You can choose from standard cabins, crystal cabins, or panoramic cabins on the Ngong Ping 360 Cable Car. Each cable car ride takes about 25 minutes, and you can choose a one - way or round - trip ticket according to your itinerary. △ Panoramic cabin Ngong Ping Village △ Covering an area of 1.5 hectares, Ngong Ping Village is located on Hong Kong's Lantau Island, adjacent to the Ngong Ping Cable Car Station, the Tian Tan Buddha, and Po Lin Monastery. The buildings and garden designs with Chinese cultural characteristics in the village blend seamlessly with the unique natural scenery of Ngong Ping. It offers a colorful leisure, dining, and shopping experience and is a must - visit attraction for independent travelers to Hong Kong.
Top7.Hong Kong Observation Wheel
• Enjoy the magnificent view of the Hong Kong skyline. • Experience a 15 - minute journey and take in the panoramic view of Victoria Harbour and the Hong Kong skyline! • The Hong Kong Observation Wheel AR app presented by AIA can take you back in time. △ The Hong Kong Observation Wheel is one of the landmark attractions in Central. Standing at a height of 60 meters, it offers tourists a great place to enjoy the view of Victoria Harbour. △ It takes 15 to 20 minutes for the Hong Kong Observation Wheel to complete one revolution. The cabins are equipped with constant - temperature facilities, making your ride comfortable whether it's summer or winter. △ The free Wi - Fi in the cabins allows you to easily check in and share your joy with friends in real - time.
- Visit the amusement park
Top8.Victoria Harbour
• The charming sea view and night view make it a must-visit place for tourists coming to Hong Kong. • Take a cruise to enjoy the view of Victoria Harbour from a unique perspective. • You can also enjoy a large-scale light and music show against the backdrop of the beautiful night view. △ After nightfall, the lights of thousands of households shine on each other. As a result, the night view of Victoria Harbour is listed as one of the "Three Greatest Night Views in the World" along with Hakodate and Naples. △ The large-scale light show "A Symphony of Lights" at 8 p.m. every night at Victoria Harbour is worth looking forward to. More than 40 buildings emit colorful and pulsating lights in coordination with the rhythmic music, which is truly dazzling. On the south shore, Hong Kong Island is home to well - known modern high - rise buildings such as the Bank of China Tower, the International Finance Centre, and the Hong Kong Convention and Exhibition Centre. These are regulars in TVB dramas. On the north shore, Kowloon has the Avenue of Stars and the Star Ferry Pier, which are also great spots for viewing the scenery of Victoria Harbour and "A Symphony of Lights". If you want to enjoy Victoria Harbour better, you can join a Victoria Harbour cruise tour. Board a sightseeing boat or a Chinese junk, and immerse yourself in the middle of the harbor to experience the vitality and dynamism of Hong Kong from a brand - new perspective and feel the beauty of Victoria Harbour. △ On New Year's Eve and the second night of the Lunar New Year, grand fireworks displays are held at Victoria Harbour. High - rise buildings on both sides of the harbor also participate, decorating the night sky extremely brightly. In recent years, it has attracted hundreds of thousands of people from Hong Kong and the Chinese mainland to gather on both sides of Victoria Harbour to celebrate the coming of the new year.
Top9.M plus
M+ is Asia's first global museum of contemporary visual culture, located in the West Kowloon Cultural District in Hong Kong. M+ is dedicated to collecting, displaying, and interpreting visual arts, design and architecture, moving images, and Hong Kong's visual culture from the 20th and 21st centuries. [Ticket Information] M+ standard tickets allow access to M+ standard ticket exhibitions. M+ special exhibition tickets for "Guo Pei: Imagination Unleashed" enable visitors to view the "Guo Pei: Imagination Unleashed" exhibition and M+ standard ticket exhibitions. [Exhibition Content] Guo Pei: Imagination Unleashed Guo Pei is a Chinese fashion artist. Her haute - couture runway series, which combines the profound heritage of Chinese culture with international fashion and artistic expressions, have amazed fashion and art audiences around the world over the past nearly three decades. This is the first thematic exhibition of Guo Pei's works held in China. The Hong Kong Jockey Club Presents: Picasso – In Dialogue with Asia Exhibition period: March 15 to July 13, 2025 Location: West exhibition hall on the second floor This exhibition is the first large - scale Picasso exhibition held in Hong Kong in over a decade. It is co - hosted by M+ and the Musée National Picasso in Paris. The exhibition will showcase more than 60 precious works by Picasso and over 80 works by well - known Asian artists. Mountain Echoes, Water Responses Starting from the traditional Chinese concept of "mountains and waters", this exhibition explores the relationship between humans and nature. Objects · Spaces · Interactions: Design and Architecture within and beyond Asia "M+ Sigg Collection: A Parallel History" visually explores the styles and practices of Chinese contemporary art from the 1990s to the present. The Multimedia Centre, the Grand Staircase (except for ticketed events), the B1 floor of the building, and the rooftop garden are freely open to the public for visits. Morimura Tatsuo and Cindy Sherman: Transfigurations (Exhibition until May 5, 2025) The photography duo exhibition "Morimura Tatsuo and Cindy Sherman: Transfigurations" will display the early series of works by the two artists. Through cross - dressing techniques, they create works that emphasize both visual and conceptual elements, transforming their own appearances into various characters.
Top10.Star Ferry
• It is hailed as one of the symbols of Hong Kong and has won numerous awards from various institutions and international media for its unique style and experience. • It is not only an important part of the cross - harbour transportation system between Hong Kong Island and Kowloon, but also an itinerary that every visitor to Hong Kong must experience. • The National Geographic Traveler magazine once named taking the Star Ferry to tour the two sides of Victoria Harbour as one of the “50 places to visit in a lifetime”. △ To this day, the Star Ferry still maintains its retro look. The wooden benches and iron fans inside the cabin exude a strong flavor of old Hong Kong. △ Currently, the Star Ferry operates on two ferry routes, with stops at three piers. They are the Tsim Sha Tsui - Central route and the Tsim Sha Tsui - Wanchai route. Among them, the Tsim Sha Tsui - Wanchai route is more suitable for enjoying the night view of Victoria Harbour.
Top1.Junjun Business Hotel
Lucky Plaza, 165 - 171 Wanchai Road
Top2.Marco Polo Hotel (Prince Edward Branch)
No. 23, Canton Road, Tsim Sha Tsui
Top3.KensNote Hotel Causeway Bay
No. 11, Morrison Hill Road, Wanchai, Hong Kong
Top4.Hotel Woodside - Central
Nos. 53 - 55, Hollywood Road, Central and Western District, Hong Kong
Top5.City Garden Hotel
No. 9, City Garden Road, North Point
Top6.Cascadia Hotel Causeway Bay Hong Kong
No. 133, Leighton Road, near St. Paul's School on Yee Wing Street
Top7.The Sliver Yue MGallery by Sofitel Hong Kong
No. 20, Dandong Road
Top8.Holiday Inn Express Hong Kong Causeway Bay
Flat A, 1/F, Causeway Bay Hotel, 77-83 Percival St, Causeway Bay, Hong Kong
Top9.Yuehai 181 Hotel
181 Connaught Road West, Central and Western District, Hong Kong
Top10.Hotel Indigo Hong Kong, an Accor property
请你提供具体的正文内容，以便我将其翻译成英语。
